ブログ

Jul 11, 2023

2017年のボイラー爆発で死者が出た事件、捜査当局が最終報告書を発表

Nei prossimi 5, vedrai qui un esempio di titolo video per questo video ST.Louis – il

次は 5 で

このビデオのビデオ タイトルの例がここに表示されます

ST. ルイ — 米国化学物質安全危険調査委員会（USCSB）は水曜日、セントルイスのロイ・ランゲ・ボックス社で2017年に起きた致命的なボイラー爆発事故について新たな詳細を概説するビデオを公開した。

2017年4月3日の朝、ロイ・ランゲ・ボックス社のボイラーが爆発し、フルサイズのバンほどの大きさの破片が500フィート以上離れたところに飛散した。 その破片はフォルトレス・ヘルスケア・リネン社の屋根を突き破って衝突した。 ロイ・ランゲの従業員ケネス・トレンサムと、勤務初日にフォルトレスの従業員3人、クリフォード・リー、新婚のトーニャ・ゴンザレス・スアレス、クリストファー・ワトキンスが殺害された。

17分間のビデオは、4人が死亡した爆発の原因に関する調査の詳細を説明している。 捜査関係者らは、半密閉レシーバー（SCR）と呼ばれる蒸気システムの一部が適切に修理されておらず、最終的に致命的な故障につながったと述べた。

動画では、全米ボイラー・圧力容器検査官委員会やセントルイス市の検査で問題が発見されていれば、事故は回避できた可能性があると述べた。

ビデオには「故障する前、ロイランゲ氏は圧力容器に漏れがあることを知っていたにもかかわらず、正常に作動していた」と記されている。 「それは目に見えて起こった安全上の緊急事態でした。」

捜査関係者らによると、爆発前の金曜日に従業員がCSRの底部からの漏洩を報告したという。 彼らは溶接会社に電話して検査してもらいましたが、翌月曜日まで連絡がありませんでした。

システムは金曜日の残りの時間は稼働し続け、従業員は翌月曜日にシステムを通常どおり再起動しました。 1時間少々後、爆発により高さ14フィートの部品が空を飛び、近くの店舗に落下した。

検査官らは、作業員による長年にわたるシステムの操作方法により、通常よりも多くのさびが発生したと述べた。 システムの特定の部分で過酸化水素水を処理すると、錆の形成と腐食が発生しました。

前回の漏水は2012年に修復されたが、ビデオによると、損傷した機器の一部のみが交換され、腐食した金属の輪が残り、最終的に爆発の一因となったという。

ビデオの中で捜査員らは続けて、この企業には適切な安全システムが欠けていたと述べた。 もし従業員がシステムの潜在的な危険性を理解していれば、漏洩中にシステムを操作したり、錆びを引き起こすような操作をしなかっただろう、と彼らは述べた。

検査官らは、修理は認可を受けた会社によって行われたが、適切な手順に従わなかったと述べた。 この修理は全米ボイラー・圧力容器検査官委員会の検査官によって承認されたが、検査官は修理が行われる前に部品を見たり、修理中の様子を観察したりしなかった。

動画では「修理検査官が修理の進行状況を見ていたら、不適切な修理を発見して受け入れを拒否した可能性があり、事故は防げたかもしれない」としている。

ビデオでは、国家ボイラー圧力容器検査官委員会が検査プロセスに変更を加えたが、USCSBの検査官はさらなる変更を提案したと述べた。

提案には、修理が承認される前に損傷部品の検査を義務付けるよう検査要件を更新することや、修理プロセスを直接観察することが含まれていた。

ビデオによると、システムの検査中に損傷が発見された可能性もあるという。

市は圧力容器を備えたシステムの毎年の検査を義務付けているが、同社は圧力システムの設置や修理の許可を一度も申請しておらず、つまり市は圧力容器が建物内にあることさえ知らなかったということだ。

市は施設に蒸気発生器があることは知っていたが、２０１０年以降は検査していなかった。

USCSBの主任調査官ドリュー・サーリ氏は、「市がロイ・ランゲ蒸気システムの定期検査をもっと行っていたら、未登録のSCRを特定し、作動を封印して検査を確実に実施でき、船舶が故障する前に腐食の危険を発見できた可能性がある」と述べた。ビデオで。

市は検査要件にも変更を加えたが、USCSBはさらなる措置を提案した。

調査員らは市議会に対し、ボイラーと圧力容器の使用中検査に国家基準を採用し、国家ボイラー・圧力容器検査官委員会の委託検査官による検査の実施を義務付けるよう市の機械規定を変更するよう提案した。

完全なビデオは以下またはここをクリックしてご覧いただけます。

死亡した労働者の家族を含む十数人の犠牲者は、爆発をめぐる訴訟で名指しされた6社と2019年8月に4,700万ドルの和解に達した。

キッカム・ボイラー・アンド・エンジニアリング、シカゴ・ボイラー・カンパニー、アクアコンプ水処理サービス、ロイ・ランゲ、およびアライズ・インコーポレーテッドは、爆発で負傷した人々と死亡した人々の家族に合わせて4,700万ドルを支払う予定である。

5 On Your Side のブロードキャストやレポートを 24 時間年中無休で視聴するには、5 On Your Side は常に 5+ でストリーミングされています。 Roku または Amazon Fire TV に無料でダウンロードしてください。