ニュース

Jul 05, 2023

1世紀前に放棄され、生い茂った廃墟と蒸気機関のあるイギリスの村の内部

L'immagine mostra le rovine di un villaggio dimenticato di cava di ardesia nel nord

画像には、ウェールズ北部にある忘れ去られたスレート採石村の廃墟が示されている。この村は1世紀も使われずに草が生い茂り、鉱山用の蒸気機関が今でも残っている。

画像には、生い茂った遺跡と蒸気機関があり、1世紀にわたって利用されていない北ウェールズの放棄されたスレート採石村が示されています。

ウェールズの北西部には、東のナン・フランソン渓谷からナントルまで広がる、世界最大かつ最も生産性の高いスレート採石場がいくつかあります。

この地域は「19 世紀の世界に屋根をかぶせた」ことが知られるようになり、その痕跡が今日も残る景観だけでなく、地域の人々や地域社会の生活にも大きな影響を与えました。

また、都市探検家には、人口がさらに西に移転される前にスレート鉱山労働者がかつて使用していた古いタリサーン村など、放棄された場所があり、現在も約 2,000 人がそこに住んでいます。

古い村の建物の一部は採石場でしばらく使用されたままであり、その遺跡は今でも見ることができます。

その後、1927 年に谷の南にある幹線道路が移転されましたが、今でも古い道のルートを辿ることができます。

写真は、ドロテア採石場の古いタリサーン村が自然によって埋め戻されたことを示しています。 『ワイルド・ガイド・ウェールズ』の著者ダニエル・スタート氏によると、現在残っている遺跡は「ウェールズのアンコール・ワット」のようだという。

「行方不明になっているのはヒヒだけだ」と彼は書いた。 「ここは、コーンウォールのビームエンジンや、生い茂ったプラス・タリサーン礼拝堂の遺跡など、多くの魅力的な生い茂った遺跡がある広大で未開の場所です。」

プラス・タリサーン（タリサーン・ホール）は18世紀に建てられ、その後19世紀から20世紀初頭に改修・拡張されたとウェールズオンラインが報じた。

その家は地下１階３階建てでした。 ホールの屋根の大部分は現在失われていますが、南向きの正面壁にはいくつかの木材が残っています。

近くには、かつては厩舎と犬小屋があった場所への入り口がありますが、後に採石者用のシャワーブロックに改造されました。 屋根がほとんどなくなった旧ボイラーハウスがあるが、老朽化し​​たランカシャーボイラーが2基残っている。

近隣の他の建物も苔や木の根で覆われています。 他の多くの採石場と同様に、第二次世界大戦の開始後、生産量は大幅に減少しました。

この採石場は最終的に 1970 年に閉鎖され、湖は場所によっては深さ 100 メートル以上にまで浸水して久しい。 この場所は現在、2021年7月にユネスコによって発表された世界遺産「北西ウェールズのスレート景観」の一部となっている。

ナントルの採石技術に影響を与えたのは谷底のスレートの深さであり、岩石を入手する唯一の方法は、掘り下げて大きな穴を作ることでした。

もともとディフリン・ナントレには非常に小規模な採石場が多数ありました。この状況は多数の地主によってもたらされ、時間が経つにつれて合併や買収によってドロテア採石場のようなより大きな単位が作られることになりました。

1820 年にドロテアが開設され、1970 年まで存続しました。採石場が建っている土地はリチャード ガーノンズという男性が所有していましたが、渓谷での採石の主な原動力となったのはランカスター出身のウィリアム ターナーでした。

採石場の最初の名前はクロッファ・ターナーでしたが、ガーノンズの妻にちなんでドロテアと改名されました。 この仕組みは、Hen Dwll、Twll Bach、Twll y Weirglodd、Twll Coch、Twll Fire などの名前を持つ一連の小規模な仕組みから発展しました。 長年にわたって、これらのピットはさらに深くなり、現在見ることができる大きな浸水ピットに統合されました。

1840 年代までにドロテアでの生産量は年間約 5,000 トンに達し、1870 年代には 17,000 トン以上に達しました。

しかし、ドロテアの将来は良好に見えましたが、深刻な洪水問題に直面していました。

1884 年にこの穴が飲み込まれて数人が溺死したため、1895 年に谷を流れていたアフォン・リフニ川が再調整され、スレート鉱脈の南に向かうように深くなりました。 これにより、洪水の問題はある程度解決されましたが、作業が深くなるにつれて、継続的に水を汲み出す必要性が採石場の利益を常に圧迫するようになりました。

その後 1904 年に、水車の代わりにコーンウォール ビーム エンジンを現地に設置することが決定され、そのエンジンの残骸は今でもタリサーン村で見つかります。

ナントル渓谷の採石場が成長を続けるにつれて、古いタリサーン村は放棄され、近くの新しい場所に移転されました。

その日の最大のニュースに関する最新情報をメールで受け取る